Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

united vaccines holding b.v. (nyderlandai) - injekcinė suspensija - vienoje 1 ml dozėje yra: veikliųjų medžiagų: inaktyvintų audinių enterito 1 ir 2 tipo virusų ≥ 1 pd80* clostridium botulinum c tipo toksoido ≥ 40 pd80* inaktyvintos pseudomonas aeruginosa serotipų: pab 5 serotipo ≥ 1 rp (pa5g-485 ir pa5m-485-p padermių) pab 6 serotipo ≥ 1 rp (pa6g-485 pa6m-485-ja ir pa6m-485-jb padermių) pab 7–8 serotipų ≥ 1 rp (pa7g-485 ir pa7m-485-347 padermių). - aktyviai audinių imunizacijai nuo 6 savaičių amžiaus, siekiant sumažinti gaištamumą ir klinikinius požymius dėl audinių enterito 1 ir 2 tipo virusų, clostridium botulinum c tipo toksinų ir pseudomonas aeruginosa 5, 6 ir 7–8 serotipų (pagal tarptautinę antigeninio tipavimo schemą (angl. international antigenic typing scheme, iats).

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

united vaccines holding b.v. (nyderlandai) - liofilizatas ir skiediklis - vienoje dozėje (1 ml) yra:
gyvo nusilpninto lederle padermės šunų maro viruso 103,0–104,8 eid50*,
* eid50 – 50 % kiaušinių užkrečianti dozė; - audinėms nuo 10 sav. amžiaus aktyviai imunizuoti, norint apsaugoti nuo šunų maro viruso sukeliamo gaištamumo ir klinikinių požymių.
imuniteto pradžia: 4 sav. po vakcinacijos.
imuniteto trukmė: 4 mėn. po vakcinacijos.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens (pertussis toxoid, filamentous haemagglutinin, pertactin), poliovirus (inactivated) (type 1 (mahoney strain), type 2 (mef-1 strain), type 3 (saukett strain)), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vakcinos - infanrix penta yra skiriamas pradinei ir revakcinacijai kūdikiams nuo difterijos, stabligės, kokliušo, hepatito b ir poliomielito.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

novavax cz, a.s. - sars cov-2 (original) recombinant spike protein, sars-cov-2 (omicron xbb.1.5) recombinant spike protein - covid-19 virus infection - covid-19 vaccines - nuvaxovid is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 12 years of age and older. naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų. nuvaxovid xbb. 5 is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2 in individuals 12 years of age and older. naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer limited - pneumococcal oligosaccharide serotype 18c, pneumococcal polysaccharide serotype 19f, pneumococcal polysaccharide serotype 23f, pneumococcal polysaccharide serotype 4, pneumococcal polysaccharide serotype 6b, pneumococcal polysaccharide serotype 9v, pneumococcal polysaccharide serotype 14 - pneumococcal infections; immunization - vakcinos - imunizacijai prieš ligą sukelia streptococcus pneumoniae serotipų 4, 6b, 9v, 14, 18 c, 19f ir 23f (įskaitant sepsį, meningitą, pneumonija, bakteriemija ir ūminio vidurinės ausies uždegimo) kūdikiams ir vaikams nuo dviejų mėnesių iki penkerių metų amžiaus. naudoti prevenar turėtų būti nustatoma remiantis oficialiomis rekomendacijomis, atsižvelgiant į poveikį invazinių ligų, skirtingų amžiaus grupių, taip pat kintamumas stereotipas epidemiologijos skirtingose geografinėse srityse,.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

hipra human health s.l. - sars-cov-2 virus recombinant spike (s) protein receptor binding domain (rbd) fusion heterodimer – b.1.351-b.1.1.7 strains - covid-19 virus infection - vakcinos - bimervax is indicated as a booster for active immunisation to prevent covid-19 in individuals 16 years of age and older who have previously received a mrna covid-19 vaccine.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

nanotherapeutics bohumil, s.r.o. - whole virion influenza vaccine, inactivated containing antigen of strain a/california/07/2009 (h1n1)v - disease outbreaks; influenza, human; immunization - vakcinos - a (h1n1) v 2009 viruso sukeltos gripo profilaktika. celvapan turėtų būti naudojami laikantis oficialių rekomendacijų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed) - pneumokokinės infekcijos - pneumococcus, purified polysaccharides antigen conjugated - vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia and acute otitis media caused by streptococcus pneumoniae in infants, children and adolescents from 6 weeks to less than 18 years of age. vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by streptococcus pneumoniae in individuals 18 years of age and older. Žr. 4 skyrius. 4 ir 5. 1 informacijos apie apsaugą nuo konkrečių serotipai. the use of vaxneuvance should be in accordance with official recommendations.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

sanofi pasteur - hepatitis b surface antigen, diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens pertussis toxoid filamentous haemagglutinin, poliovirus (inactivated) type 1 (mahoney) type 2 (mef-1) type 3 (saukett), haemophilus influenzae type b polysaccharide (polyribosylribitol phosphate) conjugated to tetanus protein - hepatitis b; tetanus; immunization; meningitis, haemophilus; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vaccines, bacterial and viral vaccines, combined - hexacima (dtap-ipv-hb-hib) yra skirtas pirminio ir tarpinio detonatoriaus vakcinacijos kūdikiams ir mažiems vaikams nuo šešių savaičių amžiaus nuo difterijos, stabligės, kokliušo, hepatito b, poliomielito ir invazinės b tipo haemophilus influenzae (hib) sukeliamų ligų. naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - rotaviruso serotipas g1, serotipas g2, serotipas g3, serotipas g4, serotipas p1 - immunization; rotavirus infections - vaccines, viral vaccines - rotateq yra skirtas aktyviai imunizuoti kūdikius nuo šešių savaičių iki 32 savaičių, kad būtų išvengta gastroenterito dėl rotaviruso infekcijos. rotateq turi būti naudojamas, remiantis oficialių rekomendacijų.